48 ساعة أخرى

جاك كيتس يتعقب أحد تجار المخدرات مجهولي الهوية، لكن كل محاولاته تنتهي بالفشل، ولا يتمكن من القبض عليه متلبسًا. في الوقت نفسه، ريجي وهو شريك جاك السابق على وشك إنهاء مدة العقوبة نتيجة جرائمه السابقة، لكنه يصاب بالذعر لعلمه بأن تاجر المخدرات الذي يبحث عنه جاك قد قرر مكافأة مالية لمن يقتله.